Ben Barnes. Форум сайта Benbarnes.ru

[Ulia]

Gray спасибо за наводку.

[Gray]

Недавно прошёл "Золотой глобус", на днях объявят номинантов на "Оскар", и везде мелькает имя Колина Фёрта в связи с фильмом 'The King's Speech', который у нас нелепо переводят как "Король говорит!", хотя дословный вариант "Речь короля" была бы гораздо точнее.
Я вообще очень давно ждал этот фильм, а у нас он выходит только весной, да и смотреть фильм про английскую фонетику в дубляже - это, на мой взгляд, издевательство, так что я скачал его из торрентов и заценил.

Вообще традициями английской королевской семьи я интересуюсь уже достаточно давно, а тут ещё и такой сюжет! Король Георг Шестой (за роль которого Фёрт сейчас и получает всевозможные премии) королём стать не должен был, но его старший брат отрёкся от престола ради женитьбы на разведённой американке, и Георг - для близких просто Берти, от первого имени Альберт - неожиданно для себя самого стал лидером нации в крайне сложное время перед Второй мировой. Проблема заключается в том, что Берти - заика с детства, что для монарха, согласитесь, серьёзный дефект. И его верная супруга Елизавета Боулз-Лайон обращается к эксцентричному логопеду Лайонеллу Лоугу, который вообще и не логопед ни разу, а неудавшийся актёр. Но ему хватает проницательности и знания психологии, чтобы найти подход к закомплексованному монарху и исправить его дефект, заодно став верным другом королевской семьи.

Фильм более чем приятен, и в первую очередь - актёрским составом. Очень порадовал Гай Пирс в роли этого самого старшего брата короля - он действительно обладает портретным сходством с Эдуардом Восьмым. Он слишком непосредственен и самоуверен, чтобы следовать вековым традициям и идти на поводу у британского аппарата, к тому же политик из него весьма посредственный. Очень порадовала актриса, играющая мать героев, королеву Марию - вот уж действительно, королевская стать (жаль, не знаю, как зовут). Ну и самое вкусное - Джеффри Раш, который в роли мистера Лоуга продолжает жечь, как он жёг в роли пиратского капитана. Жизнь и уклад мистера Лоуга, его мировоззрение и бедность его семьи прекрасно контрастируют с чопорным укладом монархов, и очень приятно смотреть, как просто из любящего отца и заботливого мужа он становится верным другом короля, которому всегда разрешён вход в Букенгемский дворец. Приятно смотреть, как из обшарпанной квартиры он сначала перебирается в удобный уютный дом, а потом на личной машине с сыном при параде является в коровелский дворец.

Самые большие претензии у меня, вообще, как раз к Колину Фёрту. Он прекрасно передаёт панику Берти перед публичными выступлениями, его неуверенность в себе и страх перед микрофоном. Но Фёрт - он везде играет Фёрта. Он играл Фёрта в "Лёгком поведении", "Дориане Грэе", "Бриджит Джонс" и "Сент-Триниан". Единственное, где он не играл Фёрта - это в "Гордости и предубеждении", да и то только потому, что тогда ещё никто не знал, кто это такой. И здесь он, несмотря на роль закомплексованного задрота, всё равно играет Фёрта. Не говоря уж о том, что он ну никак не похож ни на реального Георга VI, ни на остальных актёров, играющих его семью - и вообще видно, что он старше своего старшего брата. Фёрт, с его тихим голосом и лицом покорного подкаблучника, никак не произвёл на меня впечатление харизматичного лидера, взявшего на себя управление страной в тяжёлый период. Но играет неплохо. Старается.

А вот кто действительно чудо - так это Хелена Бонэм Картер. Я очень не люблю её в "Гарри Поттере", потому что в роли Белластриссы она переигрывает просто дико, но здесь она изумительна. Её Елизавета спокойна, интеллегентна, культурна и очень предана мужу. И самый запоминающийся момент фильма - это, на мой взгляд, её встреча с миссис Лоуг. Офанаревшая от присутствия такой гостьи в своём доме женщина (не каждый день, вернувшись с работы, увидишь, как в твоей гостиной спокойно пьёт чай английская королева) не может произнести ни слова, не то что поклониться, и Елизавета-Хелена берёт инициативу в свои руки:
- Первый раз - "Ваше величество", потом просто "мэм" (далее следует непереводимый пассаж про mam as in "ham", not as in "farm"). Но, учитывая, что мой муж зовёт Вашего мужа Лайонелл, а Ваш муж зовёт моего Берти, то Вы можете звать меня просто Лиз.
Ну и приятный бонус - Хелена в этом гриме действительно весьма похожа на Королеву-мать в молодости. Словом, все мои восторги достаются ей. Великолепная иллюстрация тезиса, что за каждым великим мужчиной стоит не менее великая женщина.

Это про актёров. А вообще фильм - развесистая такая клюква о том, как скучно жить королю среди своего чопорного аппарата и как он рад непосредственной точке зрения мистера Лоуга, который на своих уроках заставляет его петь, ругаться, танцевать и чуть ли не на голове стоять. В плане демонстрации быта королевской семьи фильм здорово проигрывает недавней "Королеве" Стивена Фрирза - здесь не показывается, что быть монархом - это не только дворцы и публичное обожание, но и строжайшее следование протоколу. Даже нарушение протокола Эдуардом показано грубо и аляписто, в виде джазовой вечеринки. О нет, ведь всё гораздо сложнее!

Но, так или иначе, фильм к просмотру очень рекомендую. Это доброе, интересное, местами весёлое кино. А за сцену, когда вся страна слушает по радио первую военную речь короля режиссёру можно даже поапплодировать.

P.S. А любители британских сериалов вообще увидят здесь много-много знакомых лиц. Словом, английское кино - оно такое английское.

[Kuznechik]

Странно, у нас этот фильм в самом крупном и главном кинотеатре города показали/покажут один раз, а потом он перекочевал в кинотеатр рангом ниже. Наверно отмеченные призами и кинокритиками кинА не очень идут в отличие от попкорнового.

[Кейли]

Практически случайно сходила на Время Ведьм) А там окзывается Роберт снялся который с Бенькой в Убить Боно отрыграл)

[The_shadow_]

Роберт снялся который с Бенькой в Убить Боно отрыграл)

Разве? Кого?

[gala]

Кейли, и как оно? У меня были мысли сходить в кино, но после просмотра трейлера как-то отпали

The_shadow_, Роберт Шиэн в "Убить Боно" играет Айвена, младшего брата Нила, а во "Времени ведьм" какого-то плюгавенького рыцаря).

[Кейли]

А я выбирала только по названию, не смотря трейлеров, реклам, не читая описания и помня постер xD странноватая тема, ага)
Ну ожидала я чего-то менее мрачного, но в принципе неплохо) при том что я, пожалуй, не фанат таких фильмов)
То что там Роберт снимается понятия не имела. так что его появление меня удивило) умею я фильмы наугад выбирать xD правда ничего не могу сказать про его игру) не имею я это оценивать) но эт было не плохо)

[The_shadow_]

а во "Времени ведьм" какого-то плюгавенького рыцаря).

А-ааа... точно! Не узнала в штатском...

[Gray]

Недавно я разобрал фильм «Речь короля», название которого у нас перевели совершенно безумно, а теперь я хочу поговорить о другом фильме на столь любимую мною тему английской монархии. Да-да, у любителя всякого психодела и мрачных триллеров Грэя в числе любимых фильмов совершенно неожиданно числится драма «Королева» авторства Стивена Фрирза, с бесподобной Хелен Миррен в главной роли и не менее бесподобным Майклом Шином, которого я люблю даже больше Бена.

«Королева» – фильм, как можно догадаться из названия, об английской королеве Елизавете Второй, которую и играет Хелен Миррен (и за роль которой актриса вроде даже получила золотого болванчика). Сюжет фильма охватывает летние месяцы 1997-ого года, начиная со вступления в должность нового премьер-министра Тони Блэра. Но, конечно, сюжет вовсе не об этом. Сюжет о том, как жила королевская семья в жуткую для всей страны августовскую неделю, прошедшую с момента гибели в Париже любимой народом принцессы Дианы и до её похорон. В то время, когда вся страна убивается от горя, королевская семья скрывается в своём родовом поместье в Шотландии и категорически отказывается выступать на публике, считая, что не имеет права выносить на широкий суд то, что для них представляется внутресемейным делом. Но страна считает иначе, и недовольство поведением королевы всё усилывается, пока в конце концов не рискует перерасти в откровенное осуждение, и тогда Тони Блэр решает взять управление ситуацией в свои руки и ставит перед королевой выбор: либо она обращается к своим подданным, либо последствия будут настолько катастрофическими, что их можно будет считать закатом тысячелетней истории всей монархии.

Хотя фильм и называется «Королева», и главным героем является Елизавета, но за ней не так интересно наблюдать, как за Тони Блэром. В свою первую с ней встречу он робеет, не рискует открыто спорить, скромно сидит напротив неё и поддакивает – но пройдёт всего несколько месяцев, и он, понимая, что положение надо спасать, в категоричной форме будет разговаривать с Её Величеством – и именно своей бескомпромиссностью и спасёт её статус в стране. Но, в то же время, и королеву можно понять. Она живёт согласно многовековым традициям, осознавая, что отступление от них может повлечь за собой крах государственности. Как бы ни казалось, что она главная в стране, королева – заложница своего статуса. Она не имеет права поступать так, как ей «не подобает». Вся её жизнь строго подчинена протоколу и её штату, она не имеет права даже заплакать, если её кто-то может увидеть. Всю неделю она держит лицо строгой умудрённой женщины, и лишь оставшись одна в поле она ломается и плачет, потому что слишком много на неё свалилось, и она не знает, как поступать в этой ситуации.

По сравнению с ней Тони Блэр – это глоток свежего либерального воздуха. Он сам моет посуду, смеётся с женой (Хелен Макрори, никакая в роли Нарциссы Малфой, в роли Шери Блэр просто замечательна!) и ходит по дому в футбольной футболке с номером 10 и своей фамилией на спине. Он понимает позицию и переживания Елизаветы, и в то же время осознаёт, чем может обернуться молчание королевской семьи для всей нации. Он – модернизатор, просит всех «Называйте меня Тони» (чем вызывает снисходительную усмешку королевского штата) и улавливает настроение народа, таким образом оказываясь меж двух огней: с одной стороны вся страна, боготворящая Диану, с другой – королевская семья, знающая погибшей принцессе настоящую цену и не желающая горевать по человеку, кто попрал все их устои. Если вся нация рыдает, герцог Филипп, супруг Елизаветы, очень точно показывает свою позицию: от мёртвой Дианы проблем ещё больше, чем он живой.
Показательна заключительная встреча Тони Блэра с Королевой. Если в начале фильма он, сидя перед королевой, робел и смущался, в конце он приходит к ней уверенным в себе лидером, и сама королева воспринимает его уже не как надоедливого человека, достававшего её звонками всё лето, а как своего друга, спасшего их семью от народного гнева.

И есть ещё два человека, которые всё понимают, но не могут ничего поделать. Первый – секретарь Елизаветы Робин, бесконечно ей преданный и осознающий, что молчание королевы достойно осуждения, но при этом полностью поддерживающий её позицию и скептическое отношение к своей бывшей невестке. И второй человек – принц Чарльз. Его роль прописана настолько странно, что может показаться, будто он и в самом деле любил Диану. Но нет – он всего лишь понимает, что если так и будет продолжаться дальше, именно ему придётся восстанавливать статус их семьи. Для него Диана уже не бывшая жена и не принцесса, он воспринимает её только как мать будущего короля – но королева-мать всегда пользуется огромным уважением. И разве можно так просто отмахнуться от того, что вся страна в трауре?

Помимо этого есть ещё один колоритный персонаж: помощник Тони Блэра, его спичрайтер Аластор. Он циничен, саркастичен и весьма бестактен – и в конце Блэр срывается на него, что он не имеет никакого права осуждать женщину, которая более полувека исполняла свой долг перед страной без единого нарекания. Но Аластор – человек дела. Он не может сидеть и выслушивать длинные речи лорда-канцлера, для него любое событие – это всего лишь новая работа.

Подводя итоги. «Королева» - это тот фильм, который, несомненно, стоит посмотреть. В нём почти нет действия, повествование очень спокойное, всё строится на одних разговорах. Мы видим спокойный, размеренный быт королевской семьи в их поместье, со всеми традициями – чаем, охотой, походами в церковь. Но весь фильм не оставляет тревожное ощущение, что где-то здесь, вот совсем рядом происходит что-то страшное, и делать вид, что этого нет – вдвойне страшнее. Королева – она как тот олень, которого постоянно гонят, подводя к известному финалу. И таким же оленем была Диана – свободолюбивая женщина, которую просто загнали, как на охоте. И всё это – на фоне бесконечно красивых пейзажей Шотландии, под восхитительную музыку.

[kira]

gala
я тоже ходила на "время ведьм" и мне очень понравилось, как сыграл Роберт.
Я не очень люблю оценивать, я не кинокритик, но , почему-то , есть ощущения, что он, как актер, даже сильнее Бенечки , тем более учитывя его совсем еще нежный возраст.

[Niall]

И я смотрела "Время ведьм". Шиена увидела впервые, и он тоже произвел на меня немного лучшее впечатление, чем Бен, ага, хотя мне чисто внешне такие кудрявые не нравятся. Но мы не ставим на Бене крест, пусть работает, работает и учится, учится...

[gala]

Шиена увидела впервые, и он произвел на меня немного лучшее впечатление, чем Бен

почему-то , есть ощущения, что он, как актер, даже сильнее Бенечки

Предательницы!
Я Шиэна видела только в "Вишнёвой бомбе". Мне он тоже понравился - хороший мальчик).
Кстати, сегодня случайно наткнулась на интересную фотосессию с ним - http://homotography.blogspot.com/2010/0 ... r-man.html

[Niall]

Занятные картинки! Но зачем там Шиен? А, бедняжка не знал, для чего работает коварный фотограф! Дольче и Габбана, ага, как же

[gala]

Фотограф работал для модного журнала "AnOther", вполне пристойного.
Просто этот занятный сайт собирает все красивые фотографии с изображением мужчин

[Niall]

А с их ли согласия? Бедный Роберт, может, и ни сном, ни духом...)