Ben Barnes. Форум сайта Benbarnes.ru

вот те раз...

gala писал(а):Режиссёр передумал - Алехандро теперь колумбийского происхождения, а не эквадорского.

Что это меняет?

да собственно ничего. Теперь интересно будет уже на колумбийца посмотреть.

По нашим меркам, это, наверное, как русского заменить на украинца или белоруса.

Актриса Патриция Рэй колумбийского происхождения. Режиссёр, видимо, ратует за реализм). Рэй говорит, ей придётся обучать Бена испанскому с колумбийским акцентом. Получается, Алехандро уже большим усыновили, если он родную речь помнит.

Для неколумбийцев и неэквадорцев - проканает какой угодно испанский язык, ИМХО. Вернее - для неиспаноговорящих зрителей какой угодно страны.

Lysitta
тебе + 1 за карту мира Оживила мои знания по географии

gala писал(а):Рэй говорит, ей придётся обучать Бена испанскому с колумбийским акцентом.

Скоро Бен станет экспертом по акцентам - что ни фильм, то английский как неродной.

На роль младшей колумбийской сестры Алехандро прослушивалась актриса Сандра Вергара. Неизвестно, получила ли она роль.

Ого, у Алехандро даже родная сестра есть)) становится уж очень любопытно, при каких же обстоятельствах его усыновили?..

Эти обстоятельства неизвестны даже сценаристу Патриция Рэй должна сама придумать историю - она даже просила в Твиттере ей подсобить.

gala писал(а):Эти обстоятельства неизвестны даже сценаристу Патриция Рэй должна сама придумать историю - она даже просила в Твиттере ей подсобить.

Как-то у них все неорганизованно что-ли.Сценарист вот, можно сказать, от работы отлынивает.

gala писал(а):На роль младшей колумбийской сестры Алехандро прослушивалась актриса Сандра Вергара

Интересная девушка.

Gray, а что - прикольно получается! Наш Беня в латино-индийском мыле ещё не снимался. Поглядим - как это у него получится.