gala писал(а):О новых нарнийских экранизациях , увы, ничего не слышно, но этим летом в Кенсингтонских садах (Лондон) можно будет увидеть театральную постановку "Лев, колдунья и платяной шкаф".
О новых нарнийских экранизациях не то, чтобы ничего не слышно, - как раз таки слышно. Только ясности пока нет. Последняя более или менее заметная информация была о том, что, возможно, Дуглас Грэшем лично займётся этим вопросом:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=544
Жалко, что страничка на сайт-источник, где дан оригинальный текст, не работает (у них капремонт идёт).
Но перевод материала, который я дал выше, цветёт и пахнет, - можете ознакомиться.
Вот подборочка отзывов на указанную выше информацию - читайте этот пост и следующий:
http://narnianews.ru/modules.php?name=F ... 8352#38352
А вообще... Коли есть интерес, вот подборочка того, что удалось нарыть, - всё переведено:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=483
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=480
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=479
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=478
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=461
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=399
********
Что касается лондонского спектакля ЛКПШ, он, похоже, удался, во всяком случае, раннее ничего подобного не было.
Навскидку могу предложить чуток информашек об этом спектакле:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=545
http://narnianews.ru/modules.php?name=N ... le&sid=543
И, до кучи, несколько форумных постов, - сразу говорю, буковок немало + есть картинки, - читаем отсюда и до упора:
http://narnianews.ru/modules.php?name=F ... 8744#38744
