Ben Barnes. Форум сайта Benbarnes.ru

[kira]

Может, ему на билет скинуться надо? Хотя, там вроде не дорого...

Я как-то предлагала уже такое. Но вроде как не нужно.

Цитата:
ООО ААА

это вы про что? *Я не в теме

Это про ЭТО самое. А именно как Бен и Женевьев любовные утехи изображают за кулисами.
Кстати, такой же приемчик был в "Легком поведении", когда все в доме (мама, сестры) слушали охи и ахи Джесики Биль. Предполагается, что герои Бена - хорошие любовникик. Интересно, соответствует это действительности? Но этого никогда не узнать.

[Lysitta]

О, я бы с удовольствием посмотрела, как они стоят за сценой и, возможно смущаясь, "ООО АААА"

... а сами в это время режутся в карты.

[Svetaya]

Вот, из одной рецензии:

Да, и любовная сцена. Ну, в общем, он признаётся в любви, они немного целуются-обнимаются и потом она говорит: «Пойдём в красную комнату». Красная комната за сценой. Туда он её и несёт (это надо бы изменить – сейчас он просто поднимает её наполовину и как-то ковыляет с ней, целуясь по дороге… было бы лучше, если бы он её как следует поднял). Потом они просто издают звуки, пока Лизетт на сцене к ним прислушивается. Вот так - «о-о-о-о….а-а-а-а…Стивен… о-о-о-о….а-а-а-…Изабелла». Всё, о чём я могла думать, это как они стоят вдвоём за сценой и им приходится издавать эротические звуки. И мне от этого было очень смешно. Может, это я просто такая дура.»
(прим. пер. – по-моему, это и вправду жутко смешно )

Мне тоже кажется это ооочень забавным

... а сами в это время режутся в карты.

или спешно переодеваются к следующей сцене, а охи и ахи в записи идут

[gala]

http://www.hollywoodreporter.com/hr/fil ... nt=Twitter
Birdsong -- Theater Review
http://www.nytimes.com/2010/10/06/arts/ ... .html?_r=1

[Svetaya]

Садюуууууугаааааа!!!!!!!!!

[Marisa]

ну, лана.уговорили....как наши собирутся, так сразу поедим...и я их на спектакль потащу..."мол, просвещайтесь, люди, дорогие..." *вздохнула Оля устало*

[gala]

Джульетт, у меня "технический" вопрос о спектакле - как решили окопы на сцене? Я читала про откидные доски на петлях, но всё равно не поняла, как именно всё было сделано.

[Svetaya]

ну, лана.уговорили....как наши собирутся, так сразу поедим...и я их на спектакль потащу..."мол, просвещайтесь, люди, дорогие..." *вздохнула Оля устало*

Бедная несчастная Оля!!!! Ей же ПРИДЕТСЯ ехать в Лондон, да еще тащиться на этот спектакль!!! Сочувствую!!!!

[gala]

http://benbarnesfan.com/forum/viewtopic ... 7&start=50
Рассказ о пьесе от nightshade (она делилась с нами своими фотографиями). Вкратце - вся пьеса прошла, как в тумане, nightshade не могла отвести глаз от Бена, в з-м акте он появился в рваной майке, и nightshade со своего первого ряда отчётливо видела волосы у Бена на груди. Такая вот содержательная рецензия! (Я вполне понимаю чувства этой милой дамы ).

[kira]

видела волосы у Бена на груди

рассматривала поди, как под лупой.

Я вполне понимаю чувства этой милой дамы

Я тоже. Ну как Бенжика не любить!

[gala]

Актёр на сцене надрывается, понимаете ли, повествует о "пределах человеческого страдания", а благодарные зрители увлечённо рассматривают волосы у него на груди

[gala]

Хвалительная рецензия http://www.oxfordtimes.co.uk/leisure/84 ... e__London/
(не на этой, так на следующей неделе возьмусь за переводы, честно-честно))
Бен, видимо, жуть как старается в этом спектакле. Одна барышня по имени Fern, сидевшая на "Пении птиц" в первом ряду, пишет у себя в Фейсбуке, что во время страстного монолога до неё аж долетели беновы слюни и попали на руку (ясное дело, руку она вытирать не стала ).

[sarahmeier]

ясное дело, руку она вытирать не стала

жуть! ее надо отрубить и заморозить! потом клонируем!

даешь каждому столетию по Барнсу!

[Kuznechik]

во время страстного монолога до неё аж долетели беновы слюни и попали на руку (ясное дело, руку она вытирать не стала ).

[Lysitta]

ясное дело, руку она вытирать не стала

... и с того дня прекратила мыться вообще.